English
to the naked eye 1
Los animales habían aumentado de tamaño hasta hacerse visibles a ojo desnudo.
2
Luis no había visto el Arco a ojo desnudo en cierto tiempo.
3
Las pálidas formas de los Dirdir eran claramente distinguibles a ojo desnudo.
4
Jake, ¿quieres mirar con los prismáticos mientras yo observo a ojo desnudo?
5
Incluso a ojo desnudo, Thames pudo distinguir la casa de Ida.
1
Claro que la grave situación política no era detectable a simple vista.
2
El dormitorio, sin embargo, no ofrecía ninguna señal particular a simple vista.
3
Además, había instrumentos especiales cuyo propósito no estaba claro a simple vista.
4
Sin duda eran capaces de reconocer una Aes Sedai a simple vista.
5
Estos discos - a simple vista iguales al DVD- guardan mucha más información.
1
No solo confundía a los instrumentos sino también al ojo desnudo.
2
La heliopausa del sistema estelar Rok era invisible al ojo desnudo.
3
Un cabello, sobre todo negro, es prácticamente invisible al ojo desnudo.
4
Algunos de los intrusos bacterianos eran enormes, milímetros de largo, visibles al ojo desnudo.
5
De huevo en huevo se llega a Dios, que es invisible al ojo desnudo.
6
Las diversas longitudes de onda revelan imágenes de alta resolución que son invisibles al ojo desnudo.
7
Este rayo, invisible al ojo desnudo, podía ser fácilmente detectado mediante lentes especiales colocadas en el visor.
8
Fueron los primeros objetos del Sistema Solar, invisibles al ojo desnudo, en ser descubiertos por el telescopio.
9
Algunas de estas piedras eran tan perfectas que podían engañar incluso al ojo desnudo de un joyero.
10
Adviértase que actualmente en la Tierra lo único que tenemos son organismos visibles al ojo desnudo."
11
Si bien, al manosearla, sintiese en los dedos la casi insensible existencia interior de pequeños brotes, invisibles al ojo desnudo.
12
El ambiente de Grubb era lo microscópico, y en él destacaba claramente; pero cualquier máquina visible al ojo desnudo le confundía.
13
Solo uno de los volcanes era visible desde la tierra al ojo desnudo; pero muchos más se revelaron con el estudio telescópico.
14
Un centro comercial donde, presumiblemente, cada artículo visible al ojo desnudo ya ha sido testado y predeterminado por la gente de marketing.
15
Y entre las estrellas del cielo, invisibles al ojo desnudo, decenas de miles de protoss proseguían sus preparativos para la Gran Armada.
16
Era extraño lo similar que parecía la superficie del mar desde abajo al ojo desnudo y a los sentidos acústicos del sonar.